zostaje

Żyje się tylko dwa razy 1967 Lektor PL You Only Live Twice

Amerykańska misja kosmiczna zostaje brutalnie przerwana, gdy jedna z kapsuł zostaje pochłonięta przez, jak wszyscy myślą, radziecki statek kosmiczny. Amerykanie grożą zastosowaniem środków odwetowych, jednak Brytyjczycy mają inne podejrzenia. Wszystko zależy od Bonda (Sean Connery), który podczas śledztwa w Japonii odkrywa, że za tajemnicze zniknięcie rakiety odpowiedzialny jest Ernst Staro Blofeld (Donald Pleasence). Agentowi 007 udaje […]

Produkcja
Gatunek
Doradztwo personalne 2009 Lektor PL Headhunter

Martin Vinge (Lars Mikkelsen) jest jednym z najlepszych headhunterów. Mężczyzna otrzymuje zlecenie od szefa jednej z największych skandynawskich korporacji Nielsa Siegera (Henning Moritzen), który poszukuje następcy na swoje miejsce, gdyż sam ma już ponad osiemdziesiąt lat i nie jest w najlepszej kondycji zdrowotnej. Sieger ma syna, Daniela (Flemming Enevold), naturalnego “następcę tronu”, jednak z tajemniczych […]

Produkcja
Gatunek
Aladyn 2019 Lektor PL Aladdin

Aladyn (Mena Massoud) to uroczy rozrabiaka, którego domem są ulice miasta Agrabah. Pragnie porzucić życie drobnego złodziejaszka, ponieważ wierzy, że został stworzony do ważniejszych rzeczy. Na drugim krańcu miasta Księżniczka Dżasmina (Naomi Scott), córka Sułtana, żyje swoimi marzeniami.Pragnie doświadczać świata poza pałacowymi murami i wykorzystywać swoją pozycję w służbie poddanym swojego ojca, który jednak wykazuje […]

Produkcja
Królowie nocy 2007 Lektor PL We Own the Night

Nowy Jork, koniec lat ’80. Joseph Grusinsky (Mark Wahlberg) świętuje awans na kapitana policji. Zostaje także dowódcą nowej grupy, która specjalizacją będzie walka z narkotykami. Brat Josepha – Bobby (Joaquin Phoenix), jest menadżerem jednego z klubów należącego do Rosjanina Marata Buzhayeva. Brat składa mu propozycję, by pomógł nowojorskiej policji w zatrzymaniu jednego z bywalców klubu, […]

Produkcja
Gatunek
Bibliotekarz: Tajemnica włóczni 2004 Lektor PL The Librarian: Quest for the Spear

Mól książkowy Flynn Carsen otrzymuje ofertę pracy jako bibliotekarz. Jego nowym zadaniem jest pilnowanie tajemniczego pokoju w podziemiach biblioteki, w którym znajdują się największe legendarne skarby świata, takie jak Excalibur czy Puszka Pandory. Przechowywana jest tu również jedna z trzech części świętej włóczni. Osoba, która jest w jej posiadaniu, będzie w stanie posiąść absolutną władzę […]

Produkcja
Gatunek
Kopalnie króla Salomona 1985 Lektor PL King Solomon's Mines

Awanturnik i poszukiwacz przygód Allan Quatermain zostaje wynajęty przez Jesse Huston w celu przeprowadzenia wyprawy w niebezpieczne rejony Afryki i odnalezienia tam jej ojca, poszukiwacza legendarnych Kopalni Króla Salomona. Ślad prowadzi do Domu Izydy – gdzie ojciec miał obejrzeć ciekawą figurkę z symbolami kananejskimi…

Produkcja
Robaczki z Zaginionej Dżungli 2018 Dubbing PL Minuscule - Les mandibules du bout du monde

Kiedy mała biedronka zostaje uwięziona w tekturowym pudle i wysyłana na Karaiby, jej tata wyrusza do Gwadelupy, aby ją uratować. Gdy po wielu trudach przybywa na miejsce, z zaskoczeniem odkrywa, że dzielny maluch znalazł sobie nowy dom i znajomych. Niestety wszystkim im zagraża firma budowlana, planująca wycinkę dżungli. Ale od czego są przyjaciele? Z pomocą […]

Produkcja
Gatunek
Konwój 2016 PL Konwój

Kierujący aresztem śledczym dyrektor Nowacki (Janusz Gajos) odnajduje ukrywającego się przed światem sierżanta Zawadę (Robert Więckiewicz). Doświadczony funkcjonariusz wraca do gry i dostaje nowe zadanie – zostaje dowódcą konwoju, który ma przetransportować bardzo niebezpiecznego więźnia do szpitala psychiatrycznego. Członkowie jego ekipy to ludzie ze skomplikowaną przeszłością. Wśród nich jest także pełen ideałów Feliks (Tomasz Ziętek), […]

Produkcja
Gatunek
Jumanji 1995 Lektor PL Jumanji

Historia niezwykłej gry – zwanej “Jumanji” – rozpoczyna się w XIX wieku, kiedy to dwaj chłopcy zakopują w lesie tajemniczą skrzynkę. Mija sto lat. Nieśmiały i zagubiony, dwunastoletni Alan Parrish znajduje pudełko, we wnętrzu którego ukryte jest “Jumnaji”. Chłopiec opowiada o tajemniczym odkryciu swej jedynej przyjaciółce, Sarze Whittle. Podczas nieobecności opiekunów obydwoje rozpoczynają rozgrywkę. Wtedy […]

Produkcja